주말중국어 30%할인| 강좌범위 | 한중번역에 필요한 필수공식 200가지 - 우리말에서 생략되기 쉬운 주어 만들기 - 접속사를 이용한 번역 - 각종 품사를 활용한 번역 - 특수구문과 사자성어, 헐후어, 속담, 어휘호응등을 활용한 번역 등 |
|---|---|
| 강좌특징 | - 한국어와 중국어의 특징을 정확히 파악하고 번역을 최대한 공식화한 강의
- 한국어에 휘둘리는 번역이 아닌, 중국어의 200가지 빈출 격식에 대입하여 번역하는 요령을 터득하게 하는 데에 주안점을 둔 강의
|
| 수강대상 | - HSK 5급 이상의 학습자 - 외사경찰, 행정고시, 임용고시, 통역병, 통번역대학원 입시를 원하거나 그 밖에 고급 중국어 학습을 원하는 수강생 혹은 한중번역을 체계적으로 강의하시기를 원하는 분 |
| 단원구성 | 제1강 주어 만들기와 집계되었다 등 제2강 접속사 선택하기 제3강 빈출 부사 사용하기와 작년 동기대비 등 제4강 개사 사용하기1 제5강 개사 사용하기2 제6강 개사 사용하기3 제7강 개사 사용하기4 제8강 비교구문 사용하기 제9강 이음절 동사 도와주기 제10강 就와 对 제11강 ～하기 위해서 등 제12강 해야 된다 와 ～할 제13강 ～현재 등 제14강 사자성어 사용하기 제15강 속담 사용하기 제16강 헐후어 사용하기 제17강 관용어 사용하기 제18강 적절한 어휘호응 제19강 빈출 고정구문1 제20강 빈출 고정구문2 |
| 1 |
한중번역공식 200 [1강]
강의시간 : 13분 |
|---|---|
| 2 |
한중번역공식 200 [2강]
강의시간 : 14분 |
| 3 |
한중번역공식 200 [3강]
강의시간 : 15분 |
| 4 |
한중번역공식 200 [4강]
강의시간 : 11분 |
| 5 |
한중번역공식 200 [5강]
강의시간 : 11분 |
| 6 |
한중번역공식 200 [6강]
강의시간 : 10분 |
| 7 |
한중번역공식 200 [7강]
강의시간 : 11분 |
| 8 |
한중번역공식 200 [8강]
강의시간 : 11분 |
| 9 |
한중번역공식 200 [9강]
강의시간 : 10분 |
| 10 |
한중번역공식 200 [10강]
강의시간 : 11분 |
| 11 |
한중번역공식 200 [11강]
강의시간 : 9분 |
| 12 |
한중번역공식 200 [12강]
강의시간 : 9분 |
| 13 |
한중번역공식 200 [13강]
강의시간 : 11분 |
| 14 |
한중번역공식 200 [14강]
강의시간 : 11분 |
| 15 |
한중번역공식 200 [15강]
강의시간 : 13분 |
| 16 |
한중번역공식 200 [16강]
강의시간 : 11분 |
| 17 |
한중번역공식 200 [17강]
강의시간 : 11분 |
| 18 |
한중번역공식 200 [18강]
강의시간 : 10분 |
| 19 |
한중번역공식 200 [19강]
강의시간 : 11분 |
| 20 |
한중번역공식 200 [20강]
강의시간 : 10분 |
